26 Februari 2009

Papan Tanda di Pedalaman dalam Bahasa Inggeris

Papan tanda ini terletak di sebuah taman perumahan di Keningau, Sabah. Tuan empunya gambar memberitahu, pihak berkuasa tempatan memasang papan tanda ini kelmarin.

Kelmarin itu ertinya setelah lebih 45 tahun Negeri di Bawah Bayu merdeka melalui Malaysia. Yang menariknya, papan tanda itu “letaknya betul-betul di hadapan rumah pensyarah Bahasa Melayu”.

Sang pensyarah menulis, “Mungkinkah pihak berkuasa tempatan beranggapan bahawa komuniti yang sering menggunakan laluan tersebut lebih faham bahasa Inggeris, atau diarahkan oleh pihak atasan atau sengaja meminggirkan bahasa Melayu yang sememangnya semakin tersisih.” Baca lagi di sini.

Mungkin ada pengunjung tetap blog ini mempunyai sahabat dengan pihak berkuasa tempatan yang berkenaan. Jikalau ada upaya, mohon pihak yang bertanggungjawab membetulkan kesilapan mereka. Baik juga perkara ini dimaklumkan kepada Tuan Rusdi di Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Sabah. Mungkin beliau dapat turut bersuara.

Tiada ulasan: